Ruflin.com RSS News Feed http://ruflin.com Wed, 08 Sep 2010 17:12:01 +0100 FeedCreator 1.7.2 http://ruflin.com/spielberichte/saisonabschluss-auswarts-gegen-den-tv-frick-2_en.html Am kommenden Samstag spielt das Herren 1 der HSG Siggenthal/Vom Stein Baden das letzte Saisonspiel auswärts gegen den TV Frick – Anpfiff 18:00. Auch das Herren 2 wird am Samstag nach Frick reisen und könnte mit einem Sieg definitiv in die angestrebte 2. Liga aufsteigen – Anpfiff 16:15. Handball - Spielberichte Wed, 24 Mar 2010 16:02:19 +0100 http://ruflin.com/spielberichte/nur-unentschieden-beim-schlusslicht-2_en.html Schlechte Leistung des Herren 1 in Malters. Immerhin konnte in letzter Sekunde mit dem 36:36 (16:20) ein Punkt gerettet werden. Die Verteidigung war in dieser Saison nur selten eine Siggenthaler Stärke. Was sich aber in Malters abspielte, stellte diesbezüglich einen neuen Tiefpunkt dar. Zwanzig (20!) kassierte Tore einer Halbzeit sagen so ziemlich alles aus über die (nicht) geleistete Verteidigungsarbeit. Natürlich war Abwehrchef David Anderes erneut nicht dabei, doch sein Fehlen alleine kann nicht der Grund sein, warum immer wieder eins-gegen-eins Situationen verloren wurden und warum schlicht keine Emotionen und keine Aggressivität im Spiel waren. Handball - Spielberichte Mon, 01 Mar 2010 14:14:00 +0100 http://ruflin.com/spielberichte/auswarts-niederlage-gegen-abstiegsgefahrdete-und-kampfbereite-muotath-2_en.html Siggenthal reiste mit einer klaren Vorgabe nach Muotathal: Zwei Punkte sollten gegen den Tabellen-Zweitletzten geholt werden. Das ganze Spiel verlief relativ ausgeglichen. Einige junge Spieler von Siggenthal zeigten eine solide Leistung, konnten aber nicht zu Hochform auflaufen, da dies bereits ihr zweites Spiel am gleichen Tag war. Top-Scorer Hayoz wurde von Beginn weg mit einer Manndeckung versehen. Die daraus folgende aggressive 5:0-Verteidigung der Muotathaler gab den individuell starken Einzelspielern bei Siggenthal im Angriff ausreichend Platz, um ihre Tore zu erzielen. Gerade der wurfstarke Lüpold konnte öfter Chancen nutzen und aus der zweiten Reihe Tore schiessen. In der Verteidigung hatte Siggenthal aber während des gesamten Spiels Mühe mit der Abstimmung zwischen dem Zweier und dem Dreier gegen den Kreisspieler und gegen die halb-links und halb-rechts Angreifer von Muotathal. Trotzdem konnte Siggenthal mit einer Zwei-Tore-Führung in die Pause gehen. Handball - Spielberichte Mon, 22 Feb 2010 00:00:00 +0100 http://ruflin.com/spielberichte/siggenthal-gewinnt-derby-gegen-brugg-mit-34-31-14-12-3_en.html Kämpferische, abgeklärte Leistung gegen den Nachbarn Der SCS begann das Spiel wie vom Trainerduo Ruflin/Anderes gefordert konzentriert, entschlossen und mit der richtigen Portion Aggressivität. Sofort ging Siggenthal in Führung und baute diese aus. Die Startphase gehörte ganz klar den Gastgebern und Brugg benötigte eine gewisse Anlaufzeit um ins Spiel zu kommen und sich der Gangart anzupassen. Danach war das Spielgeschehen offener, der Vorsprung pendelte sich bei zwei bis drei Toren ein. Erst unmittelbar vor dem Pausenpfiff bot sich Brugg die Chance auf ein Tor aufzuschliessen, vergab diese aber alleine vor Torhüter Patrik Schneider. Handball - Spielberichte Wed, 17 Feb 2010 00:00:00 +0100 http://ruflin.com/spielberichte/siggenthal-fordert-wacker-thun-heraus-2_en.html Der SCS erwischte ein Traumlos in den 1/16-Finals des Schweizer-Cup und trifft auf den Cupsieger von 2002 und 2006 und Sieger des Europacups von 2005! Für das SCS Herren hätte das diesjährige Cup-Abenteuer bisher nicht besser verlaufen können. In der Vorrunde traf man mit der SV Lägern Wettingen aus der 2. Liga auf einen Gegner, gegen den dank einer konzentrierten Mannschaftsleistung zum richtigen Zeitpunkt Selbstvertrauen getankt werden konnte. Seither ging die HSG Siggenthal immer als Sieger vom Platz. In der Meisterschaft der 1. Liga Gruppe 2 etablierte sie sich dank drei Siegen in Serie im Mittelfeld und schaltete in der ersten Hauptrunde des Schweizer Cup in einem weiteren Lokalderby den TV Muri aus der NLB aus. Handball - Spielberichte Thu, 19 Nov 2009 08:31:29 +0100 http://ruflin.com/news/xodoa-localized-web-solutions-2_en.html I finally released the webpage for my new web development company: Xodoa (http://xodoa.com). The name xodoa does not have any special meaning, but I hope you can remember it. The logo is on the left side. One of the goals of my company is to offer customized (http://xodoa.com/solution/customized-solutions) and localized (http://xodoa.com/solution/internationalization-and-localization) web solutions. This means that you should contact us if you own a business and have an idea for a web solution. We especially look forward to needs that are not satisfied by standard solutions. Nowadays, most internet solutions need to be in various languages. We therefore offer solutions that are completely localized. This doesn't stop with simply translating a webpage, but rather entails much more. If you have any feedback for the new webpage or if you're interested to do business with Xodoa, let me now (http://xodoa.com/contact). Frontpage - News Wed, 22 Apr 2009 18:10:44 +0100 http://ruflin.com/news/versteigern-2_en.html Zur Zeit bin ich dabei, alle meine alten Dinge auszumisten. Es sind ziemlich viele technische Geräte dabei, die ich nicht mehr brauche. Einen Teil davon habe ich jetzt auf Ricardo gestellt: http://infos.ricardo.ch/Ruflin (http://infos.ricardo.ch/Ruflin) Dies sind nur die Dinge, die sich verkaufen lassen. Bald werde ich wohl noch eine Liste mit den Dingen online stellen, die ich loswerden möchte (sozusagen Garage Sale). Wer also einen alten Mac, eine Festplatte, Möbel oder sonst etwas braucht, soll doch in einigen Tagen nochmals hier vorbeischauen. Frontpage - News Sun, 01 Mar 2009 19:26:01 +0100 http://ruflin.com/peru/back-home-3_en.html Nun bin ich seit ca. 2 Wochen wieder zu Hause. Auf meiner Reise durch Bolivien, Chile und Argentinien habe ich noch so Einiges gesehen und erlebt. Inzwischen sind die Bilder auch endlich in der Galerie (http://ruflin.com/galerie/317_de.html), um einen kleinen Einblick zu geben. Meine Zeit in Südamerika habe ich gut überstanden und ich möchte die Erfahrungen nicht missen. Wer durch meine Blogeinträge noch nicht genügend erfahren hat, kann mich gerne auch direkt kontaktieren. Vermutlich werde ich über mein Leben in der Schweiz nicht weiterbloggen. Frontpage - Peru Sun, 01 Mar 2009 19:19:35 +0100 http://ruflin.com/peru/reise-nach-la-paz-bolivien-4_en.html Nun habe ich mich entschieden, noch die nächsten drei Wochen alleine in Südamerika zu reisen. Von wo ich den Rückflug kaufe ist bisher noch offen. Also packte ich am Mittwoch all mein Hab und Gut in den Rucksack und machte mich auf Richtung Puno. Von Puno nahm ich den Combi nach Yunguyo. Zum meinem Glück ging der Combi auf dem Weg kaputt. Also hatten wir einen 1-2km langen Fussmarsch vor uns, bevor wir von einem weiteren Combi aufgenommen wurden. Die riesigen Touristenbusse wollten leider nicht anhalten. In Yunguyo angekommen entscheid ich mich für das Fahrradtaxi bis zur Grenze. Ich dachte, dass die Grenze ziemlich nahe ist. Als sich aber dann herausstellte, dass es auch noch einen Hügel zu bewältigen gab und hinter mir einer am Hecheln war, entschied ich mich auszusteigen und mit meinem Gefährten den Hügel zu Fuss zu bewältigen. Der bereits zweite Fussmarsch an diesem Tag tat gut, nachdem ich doch 2-3h in kleinen Combis verbracht hatte. Frontpage - Peru Tue, 27 Jan 2009 00:44:49 +0100 http://ruflin.com/peru/reisen-in-peru-5_en.html Im letzten Monat habe ich mich nicht mehr gemeldet. Trotzdem ist Einiges passiert. Projekt Grundsätzlich war meine Arbeit Ende Dezember beendet. Dies heisst leider nicht, dass ich das Projekt fertigstellen konnte. Im Dezember habe ich mir eigentlich zur Hauptaufgabe gemacht, einen Nachfolger zu finden. Diesen habe ich schlussendlich gefunden, doch netterweise hat er sich drei Tage nachdem ich das Projekt verlassen habe auch entschieden, das Projekt zu verlassen. Frontpage - Peru Tue, 27 Jan 2009 00:42:58 +0100